Festival Internacional de Poesía
Del 24 al 28 de mayo
En homenaje al poeta hondureño Oscar Acosta

viernes, 13 de mayo de 2011

Lety Elvir - Honduras




Lety Elvir nació en 1966, es poeta, ensayista y narradora. Fue galardonada con el primer lugar del Premio Embajada de Chile en 1996. También se hizo acreedora al Primer Premio Internacional de la VIII Bienal Internacional de Poesía, auspiciado por la revista “Correo de la Poesía”, de Valparaíso, Chile.

Entre los galardones obtenidos también se encuentra el primer lugar en el Concurso Internacional de Cuento, convocado por la Universidad Nacional de Costa Rica. Fue miembro del Taller Literario “Casa Tomada” y cofundadora de la Asociación Nacional de Escritoras Hondureñas”.

Es licenciada en Letras, graduada en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras y con satisfacción comenta que su trabajo aparecerá en la Antología Mundial de Poesía Erótica, “Bendito sea tu cuerpo”, conformada por los poemas ganadores en el encuentro mundial de poesía de ese género.


Al caer la noche

Al caer la noche
mi cabello envuelve
el cuerpo de mi amado
derramo mi perfume sobre sus pies
su cabeza, su boca
y el lunar de su espalda
y él me pide más.
Que nadie lo impida
que nadie se meta
ni siquiera la muerte
que aguarda por él.

José Adán Castelar - Honduras

Rebeca Becerra - Honduras



Rebeca Ethel Becerra Lanza (poeta, narradora y ensayista) nació en Tegucigalpa, Honduras en el año de 1970. Licenciada en Letras con Orientación en Literatura. Realizó estudios de teatro en la Academia Nacional de Arte Dramático. En el año de 1992 recibió el Premio Único de Poesía Centroamericana “Hugo Lindo” en la ciudad de San Salvador, El Salvador. Ha sido antologada en: Antología Hondureña de Poesía Escrita por Mujeres “Honduras Mujer y Poesía” Licda. Ada Luz Pineda de Gálvez. Año 1998. Poetry by Contemporary Honduras Women Dra. Amanda Castro, New York, abril de 2002. LA HORA SIGUIENTE: poesía emergente de Honduras (1988-2004), Salvador Madrid. Memoria/Antología Jornadas para las Mujeres. Ixbalam Editores. 2005. Memoria/Antología del I Festival de Poesía de Granada, Nicaragua. Año 2006. “Literatura Hondureña”. Helen Umaña. Armar Editores, Guatemala, 2004.
Sus trabajos literarios (poesía, cuento y ensayo) han sido publicados en revistas nacionales y extranjeras. Dirige la Revista Ixbalam: estudios culturales y literatura. Actualmente reside en México, D. F. Libro publicado: Sobre las mismas piedras.
Libros de poesía inéditos: Las palabras del aire prologado por Helen Umaña. Tiempo adentro y El fondo de las cosas.

El corazón en la tierra
Vuelvo a esconder
el corazón en la tierra
esta vez no quiero que nazca
déjenlo
que se alimente de piedras
que viva atado entre las raíces
que conozca la dureza de los metales
que sepa dónde nace el agua
y dónde se esconde su furia
Todos tenemos una parte oscura
necesito algo de infierno
en los ojos.

Javier Vindel - Honduras

Otoniel Guevara - El Salvador




Otoniel Guevara. Quezaltepeque, La Libertad, 1967. Estudió Periodismo. Desde 1984 obtuvo primeros lugares de poesía en los Juegos Florales de Zacatecoluca, San Miguel, Ahuachapán, Cojutepeque, Apopa, Usulután y en los certámenes «Roque Dalton», «Alfonso Hernández», Juventud Literaria, Wang y otros. Ha participado en eventos como el Festival Internacional de Poesía de Medellín, en 1999. También ha representado a El Salvador en eventos culturales en Centroamérica, Cuba, Estados Unidos, Argentina, Chile, Hungría, Eslovaquia y Colombia.
Obra poética: El Solar (1986); El violento hormiguero (1988); Lo que ando (1992, 1996, 1997); Lejos de la hierba (1994); Tanto (1996, 2000); El sudario del fugitivo (1998); Despiadada ciudad (1999); Erótica (1999); Simplemente un milagro (2001); Cuaderno deshojado (2002); Isla ilegal (2003); Sosiego (2003). Parte de su trabajo también aparece en varias antologías: Piedras en el huracán, de Javier Alas; Alba de otro milenio, de Ricardo Lindo;Este lucero chiquito, de Augusto Morel; Paisajes poéticos, de Silvia Elena Regalado; Den besjälade kulan (en sueco), de Víctor Rojas; Nueva Poesía Hispanoamericana, de Leo Zelada, Poesía salvadoreña del siglo XX (español-francés), de Marie Poumier, entre otras.

Dirigió las revistas Alkimia, suplemento Solopoesia y Metafora. Actualmente coordina el Suplemento Cultural Tres Mil de Diario CoLatino, preside la fundacion Metafora y dirige El Encuentro Internacional de Poetas "El Turno del Ofendido", que se realiza cada mayo en El Salvador.

Mi dolor


Yo tenía un dolor

Mudó a costumbre

Suele cerrar la puerta a cualquier hora Juguetea con las canas de la Luna Hace caer palabras de los árboles Provoca estruendos en donde solo hay besos Me lanza desnudo al mundo bajo los agüaceros Me da de comer del pan que me ha robado Me besa en la mejilla y jamás dice adiós

De tanto estar conmigo se me hizo maestro

Qué pena más profunda que muera como yo


Elizabeth Neira - Chile




Periodista y poeta, Elizabeth Neira (1973) ha desarrollado un trabajo plástico autodidacta en directa relación con su escritura. Colaboró en diferentes medios de comunicación, como el desaparecido diario La Época y en las revistas La Noche, Rocinante y Patrimonio Cultural. Exhibió sus poemas objetuales y collages en la muestra colectiva Erotizarte. Participó en la antología Círculo Infinito (Al Margen Editores, 2002) y publicó su libroAbyecta (Al Margen Editores) en el año 2003. Con sus performance ha recorrido Chile y otros países.

los poetas y el reciclaje

Maquina de cagar, máquina de mear

Casi todo termina en eso

Máquina de cagar, máquina de cagar

La naturaleza no es obscena

Allen Ginsberg

Esta noche tengo la concha hirviendo

Podría freír un huevo en ella

Podría hasta hornear una pizza

Pero prefiero hundir mis dedos

siempre diligentes

y sentir los nudillos crujir

con el abrazo tubular de la carne que aprieta como una boa asesina

Esta noche

no hay más que manos que nadie quiere tomar

Y yo con un hambre colosal

Hambre de acoplamientos jugosos

igual que frutas reventadas por el sol

en un verano que no llega nunca

Porque en esta ciudad

la orgía siempre está incompleta

y cierta soledad

que parece estilar mucho hoy

entre los jóvenes intelectuales

me comienza a pudrir entera

¿Dónde están los amantes perfectos?

¿Dónde los poetas?

Hoy

los poetas

caminan potijuntos por el centro

apurados, junto a cajeros y ejecutivos de ventas

los que quedan en los bares

prefieren ahogar su deseo en

toneles de vino

Prefieren abrazarse entre ellos

besarse entre ellos

y algunos

los valientes

darse por el culo de vez en cuando

Mueren

de cirrosis por cientos cada fin de semana

varados a la orilla de las cunetas

Por suerte el departamento de aseo y ornato de la municipalidad ha dispuesto una grúa con su correspondiente pala mecánica que los recoge cada mañana y los deposita en un lugar especialmente acondicionado para su tratamiento como basura orgánica de alta densidad

Luego de la trituración y la separación de los metales, (oro en dentadura, prótesis internas o externas), con los restos se fabrica tierra de hoja abono y otros productos para la agricultura

que el Municipio, de manera muy eficiente reutiliza en nuevas áreas verdes, contribuyendo de esta manera a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.


Juana Ramos - El Salvador



Nació en Santa Ana, El Salvador. Reside en la ciudad de Nueva York donde es profesora de español en York College, una de las universidades de CUNY (la universidad pública de la ciudad de Nueva York). Estudió en Hunter College, CUNY, en donde obtuvo un bachillerato en Literatura Hispanoamericana y Psicología. Continuó sus estudios graduados en The Graduate Center, CUNY en Literatura Hispanoamericana. Actualmente trabaja en su tesis doctoral sobre el poeta salvadoreño Roque Dalton en la cual explora los elementos literario-históricos y autobiográficos en la obra del poeta, su visión utilitaria de la poesía como conductora de la voz colectiva, de la voz del pueblo.
Ha leído su poesía en diferentes actividades culturales en la ciudad de Nueva York. En junio de 2009, participó en el XIII Encuentro de Poetas Internacionales en Zamora, Michoacán, México. Sus poemas han aparecido publicados en la Antología del Encuentro de Zamora, Michoacán, editada por el poeta mexicano Roberto Reséndiz. Es co-fundadora del grupo literario Coordenadas, un proyecto que intenta promover la cultura a través de la poesía. Trabaja, además, en la edición de su primer libro de poesía que llevará por título Multiplicada en mí misma.